BlogGerman: Tipps Auswandern

Übersetzungsservice für USA Einwanderer

Leider ist es ja so, dass man, wenn man für kurze oder lange Zeit in die USA möchte, alles Mögliche übersetzen lassen muss.

Egal welches Visum man beantragt, man muss absolut alles ins Englische übertragen und benötigt die Übersetzungen in der Regel schnell und zuverlässig.

Für unser Visum mussten wir tatsächlich mehrere hundert Seiten übersetzen lassen.

Glücklicherweise habe ich hier mittlerweile ein Übersetzungsbüro gefunden, das nicht nur sehr schnell und zuverlässig arbeitet, sondern auch noch garantiert, dass alles korrekt für die amerikanische Einwanderungsbehörde (USCIS) aufbereitet wird.

Übersetzungen von Deutsch nach Englisch für Seiten unter 250 Wörtern kosten aktuell nur $35.

Da ich den Service selbst getestet habe, kann ich ihn wirklich sehr empfehlen:

http://www.montesinotranslation.com

Als Dankeschön würde ich mich über einen Klick auf die Werbung unter diesem Beitrag freuen.

Nachfolgend eine Auflistung aller möglichen Visa-Arten:

B – Besuchervisum

F – Studentenvisum

J – Austauschvisum / Praktikanten

M – Schüler in Ausbildungsprogrammen

E – Investoren

H – zeitlich befristete Arbeitsverhältnisse

L – zeitlich befristeter Firmentransfer

O – für Personen mit außerordentlichen Fähigkeiten

P – für Sportler, Künstler, Athleten

A – Ausländische Regierungsbeamte

G – Mitarbeiter internationaler Organisationen

I – Mitarbeiter von Presse und Medien

K – Verlobte und Kinder von US-Staatsbürger

Q – Teilnehmer internationaler Kulturaustauschprogramme

R – Mitarbeiter von Kirchen oder Religionsgemeinschaften

S – Zeugen

T – Opfer illegalen Menschenhandels

U – Opfer krimineller Straftaten ,die die Behörden unterstützen

V – Ehepartner und Kinder von US-Staatsbürgern , die bereits seit drei Jahren auf die Genehmigung ihres Visums warten.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.